2014年1月20日 星期一

日法院判劉連仁敗訴 劉連仁:曾在日做13年野人

日本東京高等法院23日下午就中國勞工劉連仁訴訟案作出二審判決,撤銷東京地方法院的一審判決,認定劉連仁被強擄到日本當勞工的歷史事實,但駁回原告所有訴求。原告和日本律師團對判決結果不服,表示將立即向日本最高法院提出上訴。 

33歲被擄日本做苦工

1944年9月,時年33歲的劉連仁居住在自己的家鄉,山東省高密縣井溝鎮草泊村。一天,他照常下地幹活,不幸路上遭遇日本軍隊, 被擄走。與他有相同遭遇的還有許多同胞。他們在日本兵的刺刀押送之下,被裝上火車,帶到青島。此後,又由青島與數百名同胞一起被逼上輪船,送到日本。

根據日本外務省後來提供的材料,劉連仁乘坐的這艘船名為「普魯特」號。此船從青島港開出的日期是1944年10月11日。抵達日本後,劉連仁被分配到一個礦山做苦工。當時他並不知道礦山的名字,後來才查明,這個礦山是北海道雨龍郡沼田村「明治礦業股份公司昭和礦業所」,劉連仁被分配去的日期是1944年11月3日。
    
逃離「地獄」躲進深山

冬天的北海道,冰天雪地,有時連樹木也凍裂了。勞工們每天吃的是半袋粗面,有時摻些野菜、果渣;礦洞的安全更沒有保障,全靠木棍子 支撐的礦井隨時可能倒塌;無盡的黑暗、刺鼻的臟臭味,加上饑餓、疾病、還有日本監工的毒打,勞工們的工作環境,猶如神話裏的十八層地獄。

「不能再給他們幹了!幫日本人挖煤,他們再用煤去煉鋼做武器,打中國。不成,我們要逃出去!」事隔幾十年後,劉連仁在一次接受記者採訪時回憶說。

第二年夏天的一個晚上,劉連仁趁著沒有星星沒有月亮的黑夜,躲過警備人員的眼睛,夥同幾個難友從煤礦廁所的空道裏逃了出去。但後來,難友被日本人抓了回去,只有劉連仁一個人躲進了深山。這個無星無月的晚上後來經核實被確定為1945年7月31日。
    
13年野人生活

這以後,劉連仁就開始了「白毛女」般的生活。餓了,草根樹皮,甚麼都吃。夜裏,偷偷溜到有人家的地方,抓到米、豆子、山芋之類的東 西,就生吞下去。他在山上一個無人窩棚裏發現了一盒火柴和一只鐵鍋,偶而也煮一點熟的東西吃。火柴對於他無比寶貴。以後他溜進甚麼人家時,首先去找火柴。

冬天,大雪封山,而且害怕被人發現腳印,他就像冬眠的熊一樣躲在一個山洞裏穴居不出。吃的是貯藏好的海帶。夏天,他靠野菜野果為生,穿的是破衣稻草樹皮。

有一次他與一頭餓熊相遇,他的怪樣竟然把熊也給嚇跑了。還有一次,他在山上碰到3個採蘑菇的日本女人,她們一見他全部跪倒在地,向他禱告---她們把他當成了山神。

有一次,他翻過山,看見了海。他當時就想:如果沒有這片大海,不管走多少天,也要走回祖國去。然而,海無論如何跨不過去,他只得繼續在這異國的荒山曠野苦挨。
    
被獵戶發現後回國

當劉連仁數到到日本之後的第14個冬天的時候,他終於被人發現了。那是在1958年的2月8日,住在北海道石狩郡当別町とうべつちょう)一個叫作褲田清治的獵戶,在追兔子時發現了劉連仁住的山洞。劉連仁看見有人來,馬上跳出山洞跑掉了。因為他一直害怕被人捉住,遭到殺害。但不回到山洞,在外面又會凍死,所以他又回到了山洞,被第二天中午接到獵戶報告的日本警察找到。

下山時,劉連仁已貌如野人,基本喪失了說話能力。

劉連仁被發現的消息傳到了札幌華僑總會的僑胞們耳中,他們立即到札幌警察署去交涉,把劉連仁接到一家旅館裏。劉連仁在僑胞們的照顧下,理了發,洗了澡,換上了幹凈衣服。當年4月15日,被迫流浪日本14年的劉連仁終於乘船回到了祖國。
    
新聞鏈接 劉連仁索賠近半個世紀

在北海道惡劣的自然環境下,劉連仁能夠活下來,這本身就是一個奇跡。恰恰是這個奇跡,使他日後有機會向日本政府索賠。事實上,也就是從1958年起,劉連仁開始要求明治礦業和日本政府賠償他在14年間所受到的身體和精神上的損失。但是日本政府卻一直對此置若罔聞。

從1989年起,劉連仁前後6次赴日訪問,向日本政府提出四項要求:日本政府必須承擔責任並向他謝罪;對劉連仁在肉體上、精神上所受的損害進行賠償;以日本軍國主義罪行教育後代,反對戰爭,保衛和平;為了今後不再發生類似悲劇,在日本建立紀念碑。

東京地方法院於1996年開始審理「劉連仁事件」。1998年,老人最後一次飛抵日本,日本東京法院對他例行法庭詢問,提出了187個問題,劉連仁均作了準確回答。

2000年9月2日,劉連仁因胃癌去世,享年87歲。

按照他的遺願,他的家人繼續進行訴訟。2001年7月12日,日本東京地方法庭判決日本政府違反了戰後救濟義務,應當向劉連仁的遺屬提供2000萬日元的損害賠償。

但日本東京高等法院2005年6月23日推翻下級法院作出的判決,駁回了劉連仁對日本政府的索賠請求,使一審獲勝的劉連仁案面臨挫折。

知了:新華社特稿 新聞晚報

=======

劉連仁事件:值得紀念反思的歷史

中新社記者滕劍峰 2005年7月14日報導

位於北海道當別地區的「劉連仁紀念碑」,是日本有人自發集資修建的。劉連仁之子劉煥新手摸著紀念碑,向大家述說當年父親的悲慘經歷。一審勝訴而二審敗訴的中國「二戰」勞工劉連仁訴訟案引發各界廣泛關注。

這是一次不尋常的聚會。 2005年七月三日下午三時,日本北海道当別的若葉會館,圍坐在一起的是當年救助過劉連仁的北海道當地人甚至其孫輩,而中間坐著的是專程從中國趕來的劉連仁的兒子劉煥新。

離當年劉連仁被發現已經時隔四十八個年頭,更讓在座者唏噓不已的是,經過這麼長時間的抗爭和呼籲,日本政府仍不肯對迫害以劉連仁為代表的中國勞工事件負責。

劉煥新首先向長期幫助和支持劉連仁事件的日本朋友表示感謝。他說,父親在臨終前囑咐他一定要來北海道當別地區看看,一是因為劉連仁就是在北海道当別地區被發現的;二是因為劉連仁在北海道地區還有很多關心和支持他的日本朋友。這種感情超越國界、超越民族,是無比珍貴的。

對此次判決,劉煥新強調說,它充分顯示了時隔六十多年,日本政府對當年發動的侵略戰爭沒有任何悔意,這會為中日關係蒙上了更加沉重的陰影。

他表示,劉連仁事件是一段值得紀念和反思的歷史。父親自身的遭遇只是日本侵華戰爭受害者的一個縮影。這次不當判決引起中國人民和日本友好人士的極大反感,這表明日本政府公然拒絕為自己在侵華戰爭中的罪惡行徑道歉,這種赤裸裸的對戰爭不思反省的態度是讓人震驚的。由此,也讓我們感到自己身上「反對戰爭、爭取和平」的擔子更加沉重了。

劉煥新說,這次判決可以說在日本和中國都家喻戶曉,中國外交部發言人當天就發表了講話,要求日本政府應以對歷史負責任的態度,承擔起應盡的責任,認真對待並妥善處理這一問題。有了國家的後盾和在座日本朋友的支持,我一定會上訴到最高法院,將官司打到底。

劉煥新告訴在座的日本朋友,他的母親已經八十四歲了,他希望在老人有生之年給老人一個交待。

劉連仁是一九四四年秋被侵華日軍從山東老家強行帶到北海道明治礦業做勞工的,後不堪忍受奴隸般的強制勞動,逃到北海道的深山裏。據當年劉連仁被解救後負責照顧他的北海道華僑總會會長席占明回憶,劉連仁逃進深山後,過著野人般的生活。為了在冬季天寒地凍的北海道生存下來,他甚至以「冬眠」的方式過冬:事先在挖好的洞裡放上土豆和乾海帶,然後就一直手腳抱團蜷縮著昏睡,餓的時候也是在朦朧中咬幾口土豆。就這樣,劉連仁以超人的生命力和頑強的毅力在北海道掙扎了十三個嚴冬。被發現時,他身上的衣服已經解不下來,必須用剪刀剪開,一條條地撕下來。

劉煥新也回憶說,當年父親冬天「冬眠」,夏天就晝伏夜出,基本上沿著北海道走了一圈。因為當時劉連仁不知道北海道是個島嶼,他的信念就是走回祖國去,回到家鄉去。也許就是這種信念,支撐著他堅持了十三年。

談及父親當年的悲慘遭遇,和在座的日本朋友均感慨萬分。劉煥新回憶說,父親沒有文化,在臨終時對自己的孩子們說:我沒有給你們留下甚麼財產,但留給你們勇氣和骨氣。我將繼承父親的這種精神,以法庭作為平台向大家宣傳日本的侵華戰爭對中國人民和日本人民造成的傷害。

劉煥新對在座的日本朋友說,起初你們也不知道劉連仁的遭遇,但當你們了解之後,就慢慢同情並進而支持劉連仁,並以此作為反對戰爭,保衛和平的一面旗幟。可以說,這面旗幟是你們這些愛好和平,反對戰爭的日本朋友扛起來的。

記者問在座的日本朋友,是否曾經對自己的子女解釋過劉連仁事件的真相,均得到肯定的答覆。日本友人介紹說,劉連仁事件在北海道当別地區影響很大,家長們在和孩子提及此事時會說日本很對不起中國。大家認為,日本的歷史教育對自己的被害強調很多,而對自己加害他國的歷史卻往往一筆帶過。但在北海道当別地區,學校認為應該有教授給子孫後代正確歷史觀的勇氣。學校還組織孩子們根據劉連仁事件排演成小品,讓後代永遠不忘這段值得紀念和反思的歷史。

採訪結束時,記者意外見到了當年在深山裏發現劉連仁的日本老獵人。老人家八十七歲,日常生活已經無法自理,但聽說劉煥新來了,仍然掙紮起身,從窗戶中伸出顫巍巍的雙手,緊緊握住了劉煥新那和當年劉連仁一樣寬大的中國山東漢子的大手,握了很久……

===========

日本民間人士赴山東祭奠中國受害勞工劉連仁

2013年4月7日,中國勞工案日本律師團、聲援團一行24人來到山東省高密市井溝鎮草泊村,祭奠世界著名反法西斯鬥士、中國受害勞工劉連仁,參觀劉連仁紀念館、劉連仁故居,並看望了劉連仁的妻子趙玉蘭。

民間組織祭奠 日本政府仍不承認罪行

在紀念劉連仁誕辰一百週年之際,24位日本律師和相關專家以及80餘位來自山東、山西、河北等地的中國受害勞工的親屬代表參加了關於被擄往日本的中國勞工賠償問題研討會。

日中友好協會副理事長大田宣認為,「劉連仁事件」是日本擄掠中國勞工極具代表性的,擄掠中國勞工事件很明確表現了日本對中國侵略戰爭犯罪的本質,是規模很大的種族歧視歷史性事件,雖然目前對中國勞工賠償案件的形勢不樂觀,但這場鬥爭絕沒有結束,日中友好協會將此作為追究日本政府侵略戰爭責任的鬥爭繼續下去。

7日,接手二戰被擄往日本勞工賠償訴訟案件近20年的中國律師康健說,前來參加關於被擄往日本的中國勞工賠償問題研討會的律師和專家雖來自不同國家,但擁有共同的目的,那就是還原歷史真相和對受害者的尊重。她認為對中國勞工的賠償訴訟並不是複仇,而是討回曆史公道,但是日本政府和很多企業對此認知是有問題的,他們並不承認自己的罪行。

1995,劉連仁訴日本政府非人道的強行勞役並要求損害賠償案,一審判決劉連仁勝訴,被告日本政府隨後提起上訴。

2001年7月,日本東京地方法庭判決日本政府違反戰後救濟義務,應當向劉連仁的遺屬提供2000萬日元的損害賠償。但是,4年後,日本東京高等法院推翻這一判決,駁回劉連仁索賠請求。 2007年,日本最高法院三審駁回原告訴求,此後不再受理。
終審雖然敗訴,但日中律師都認為一審勝訴就是勝利,因為此前所有的中國勞工案都是初審即敗。這次一審勝訴,成為此類案件的分水嶺,說明法院開始正視本國侵華史及相關勞工史,並據史作出了令政府擔責的判決。更為重要的是,此案在日本影響很大,各大媒體都跟踪報導。在長達10年的艱難訴訟中,劉連仁老人作為數万被擄勞工的代表,作為日本侵華戰爭的受害人和見證人,已通過媒體將他屈辱悲慘的經歷詳告日本國民,這個再現歷史的過程比訴訟本身更有意義。

自1942年開始,為解決日本缺乏勞動力的情況,東條英機內閣決定強行從中國擄掠勞工,數量達4萬餘人,其中7000餘人被虐待致死或被屠殺。來自中國山東高密的劉連仁1944年被擄掠到日本北海道做煤礦勞工,後逃脫藏居在深山中長達將近14年,最後被當地華僑所救並送回祖國,後被稱為「劉連仁事件」。


劉連仁:被強抓去日本逃跑後隱居深山十餘載

劉連仁是山東省高密市井溝鎮草泊村人,1913年生。 1944年9月的一天上午,劉連仁在村子裡被3個日本人抓住,用繩子綁上,用槍押著,離開了故鄉。當時劉連仁的妻子已有7個月的身孕。當時日本主張軍國主義,要通過所謂的「移入華工方針」到中國四處抓人,到日本做奴隸。

當時,劉連仁和其他被抓的人一起被押到了山東省高密縣城,一路上日本人見了青壯年男子就抓,當時已有100多人被關押在日本人的合作社裏。第二天早上,日本人就用刺刀押著他們上了火車。在車上100多人被擠在一個車廂裡,大家擠成一團直挺挺的站著,車門口有拿槍的日本兵守著,上廁所也要用繩子牽著。

火車到了青島,被關押的人更多了,他們被強行換上黃軍裝、照相、按手印,被押上的開往日本大貨船。在船上,八百多人全被趕進下層大統艙。船行6天,到達日本,又把他們說成是俘虜兵。用火車把他們押到了目的地--日本雨龍郡沼田村明治礦業公司昭和礦業所。

在昭和礦業所,劉連仁被分到礦井裡鑽煤。一天干10多個小時,完不成任務不准收工,沒有安全設備,不准洗澡。礦井無情吞噬著礦工的生命,塌方、透水、瓦斯爆炸等事故時常發生,礦工傷亡不計其數。

自從被抓的那一刻,劉連仁就用逃跑來抗爭壓迫,第一次逃跑是在高密縣城去火車站的路上,5個日本兵用刺刀押著劉連仁他們,隊伍一出縣城東門突然騷動起來,劉連仁立刻使出全身的力氣掙脫繩子,日本兵先是用槍托打,後用刺刀挑,劉連仁逃跑失敗了。

逃跑-被抓-受苦刑,像這樣的經歷劉連仁經受了許多次。直到1945年7月的一天夜裡,劉連仁決定再次逃跑,這次他逃跑成功,躲進了北海道的深山老林,從此劉連仁變成了穴居山野,茹毛飲血的野人。就這樣,他經歷了難以想像的苦難,穴居山野十三年。

1958年1月底的一天,劉連仁在山洞裡被日本的一名獵戶發現。劉連仁被發現後,震驚了日本。中國紅十字會立即打電報給日本,留日的中國華僑總會、日本日中友好協會等團體和許多日本友人把劉連仁保護起來,解決了衣食住行,治病養傷,幫助劉連仁證實了身份。 1958年4月15日,劉連仁乘坐日本輪船「白山丸」號,回到了中國。

回鄉後劉連仁先後被選為公社黨委委員、村主任,還擔任了高密縣政協委員、人大代表和濰坊市人大代表等多種職務。劉連仁晚年和子女生活在一起,2000年9月2日,劉連仁因癌復發醫治無效去世,享年87歲。

===========


   

沒有留言:

張貼留言