《康熙字典》：
《唐韻》扶雨切《集韻》《韻會》奉甫切，𠀤音輔。《說文》矩也。家長率敎者。从又，舉杖。《釋名》父，甫也。始生已者。《書．泰誓》惟天地萬物父母。《爾雅．釋親》父爲考。父之考爲王父。王父之考爲
曾祖王父。曾祖王父之考爲高祖王父。父之世父。叔父爲從祖祖父父。之晜弟先生爲世父。後生爲叔父。父之從父晜弟爲從祖父。父之從晜弟爲族父。
又《詩·小雅》以速諸父。《傳》天子謂同姓諸侯，諸侯謂同姓大夫，皆曰諸父。
又老叟之稱。《史記．馮唐傳》文帝輦過問唐曰：父老何自爲郞。
又《廣韻》方矩切《集韻》《韻會》匪父切，𠀤音府。《集韻》同甫。《廣韻》男子之美稱。《詩．大雅》維師尚父。《箋》尚父，呂望也。尊稱焉。◎按管仲稱仲父。孔子稱尼父。范增稱亞父。皆倣此。
又野老通稱。《戰國策》田父見之。
又《詩．小雅》祈父。《傳》司馬也。
又《春秋．桓十三年》盟于武父。《註》武父，鄭地。《釋文》音甫，有父字者，皆同甫音。
又《廣韻》漢複姓。三氏孔子弟子宰父黑，漢主父偃，左傳宋之公族皇父充石。漢初皇父鸞，改父爲甫。
又《正韻》防父切，音附。父母。〇按父字古無去聲。正韻始收入五暮。俗音从之。防父切，父字誤。
又叶扶缶切《蘇轍．釀酒詩》誰來共佳節，但約鄕人父，生理正艱難，一醉陶衰朽。
又《詩·小雅》以速諸父。《傳》天子謂同姓諸侯，諸侯謂同姓大夫，皆曰諸父。
又老叟之稱。《史記．馮唐傳》文帝輦過問唐曰：父老何自爲郞。
又《廣韻》方矩切《集韻》《韻會》匪父切，𠀤音府。《集韻》同甫。《廣韻》男子之美稱。《詩．大雅》維師尚父。《箋》尚父，呂望也。尊稱焉。◎按管仲稱仲父。孔子稱尼父。范增稱亞父。皆倣此。
又野老通稱。《戰國策》田父見之。
又《詩．小雅》祈父。《傳》司馬也。
又《春秋．桓十三年》盟于武父。《註》武父，鄭地。《釋文》音甫，有父字者，皆同甫音。
又《廣韻》漢複姓。三氏孔子弟子宰父黑，漢主父偃，左傳宋之公族皇父充石。漢初皇父鸞，改父爲甫。
又《正韻》防父切，音附。父母。〇按父字古無去聲。正韻始收入五暮。俗音从之。防父切，父字誤。
又叶扶缶切《蘇轍．釀酒詩》誰來共佳節，但約鄕人父，生理正艱難，一醉陶衰朽。
考證：〔《廣韻》漢複姓。三氏孔子弟子宰父黑，漢主父偃，左傳，宋之公族皇父充石，漢初，王父鸞，改父爲甫。〕 謹照廣韻原文王父改皇父。
一般觧釋：
〈名〉
① 對有才德男子之美稱，多附綴於表字後面【courtesy name】
維師尚父，時維鷹揚。 --《詩．大雅》
三月，公及邾儀父盟於眜。 --《春秋》
余弟安國平父，安上純父。--王安石《遊褒禪山記》
② 對老年男子之尊稱【old man】
縱江東父老憐而王我，我何面目見之？--《史記．項羽本紀》
父知之乎？（父：老先生）--《史記．張釋之馮唐列傳》
③ 又如：漁父；田父
④ 通「甫」。開始【beginning】
強梁者不得其死，吾將以為教父。--《老子．四十二章》
⑤ 又如：教父（教戒開始）
⑥ 天。古人以為天地生萬物，故稱天為「父」【heaven】
乾，天也，故稱乎父；坤，地也，故稱呼母。--《易．說卦》
詞性變化
◎ 父 fǔ
〈動〉
① 通「捕」（bǔ）。捕捉，捉拿【catch；capture】
徒以而富（通福）之，父系而伏之。--《管子．侈靡》
② 另見 fù
基本詞義
◎ 父 fù
〈名〉
① （指事。甲骨文字形，象右手持棒之形。意思是：手裡舉著棍棒教子女守規矩之人是家長，即父親。本義：父親）
② 同本義
③ 某人直系血統之上一代男性【father】
父，家長舉教者。 --《說文》
生曰父，死曰考。 --《禮記．曲禮》
④ 又
見父之執。疏：「父執，謂執友與父同志者也。」
父母者，人之本也。 --《史記．屈原賈生列傳》
父至尊也。--《儀禮．喪服傳》
⑤ 又
父子手足也。
父者子之天也。
乾為父。--《易．說卦》
父者，家之隆也。--《荀子．致仕》
孫文舉年十歲，隨父到洛。--《世說新語．言語》
⑥ 又如：父執（父親之朋友）；父祖（父親和祖父）；父宗（父親之繼承人）；父艱（父喪。同父憂）；父任（兒子因父親任官而得官職）；父族（父親之親族）；父業（父親之事業）
⑦ 對某一種大事業創始者之尊稱。如：國父；革命之父；氫彈之父；原子能之父
⑧ 指萬物化生之本
乾為父。--《易．說卦傳》
⑨ 又如：父天（以天為父）；父母國、父國、父母之邦（祖國）
⑩ 對和父親同輩男性親屬之稱呼。如：伯父；叔父；祖父；父老。後亦以稱姻親中之長輩。如：舅父；姨父；岳父
⑪ 古代天子、諸侯對同姓長輩之稱呼【kinsman】
以速諸父。--《詩．小雅．伐木》
⑫ 亦指與雛、崽有直接血緣關係禽獸中之雄性【male animal】。如：父馬（雄馬）
⑬ 上古對官長之稱呼。宋時，羌、西夏等少數民族對漢族官長亦尊稱「父」【officia】。如：父師（太師。上古三公之一）；父舅（古代天子對諸侯之稱呼。同姓諸侯稱父，異姓稱舅）
詞性變化
◎ 父 fù
〈動〉
① 行為像個父親【father】。如：父事（把別人當做父親一般對待）
② 另見 fǔ
① 對有才德男子之美稱，多附綴於表字後面【courtesy name】
維師尚父，時維鷹揚。 --《詩．大雅》
三月，公及邾儀父盟於眜。 --《春秋》
余弟安國平父，安上純父。--王安石《遊褒禪山記》
② 對老年男子之尊稱【old man】
縱江東父老憐而王我，我何面目見之？--《史記．項羽本紀》
父知之乎？（父：老先生）--《史記．張釋之馮唐列傳》
③ 又如：漁父；田父
④ 通「甫」。開始【beginning】
強梁者不得其死，吾將以為教父。--《老子．四十二章》
⑤ 又如：教父（教戒開始）
⑥ 天。古人以為天地生萬物，故稱天為「父」【heaven】
乾，天也，故稱乎父；坤，地也，故稱呼母。--《易．說卦》
詞性變化
◎ 父 fǔ
〈動〉
① 通「捕」（bǔ）。捕捉，捉拿【catch；capture】
徒以而富（通福）之，父系而伏之。--《管子．侈靡》
② 另見 fù
基本詞義
◎ 父 fù
〈名〉
① （指事。甲骨文字形，象右手持棒之形。意思是：手裡舉著棍棒教子女守規矩之人是家長，即父親。本義：父親）
② 同本義
③ 某人直系血統之上一代男性【father】
父，家長舉教者。 --《說文》
生曰父，死曰考。 --《禮記．曲禮》
④ 又
見父之執。疏：「父執，謂執友與父同志者也。」
父母者，人之本也。 --《史記．屈原賈生列傳》
父至尊也。--《儀禮．喪服傳》
⑤ 又
父子手足也。
父者子之天也。
乾為父。--《易．說卦》
父者，家之隆也。--《荀子．致仕》
孫文舉年十歲，隨父到洛。--《世說新語．言語》
⑥ 又如：父執（父親之朋友）；父祖（父親和祖父）；父宗（父親之繼承人）；父艱（父喪。同父憂）；父任（兒子因父親任官而得官職）；父族（父親之親族）；父業（父親之事業）
⑦ 對某一種大事業創始者之尊稱。如：國父；革命之父；氫彈之父；原子能之父
⑧ 指萬物化生之本
乾為父。--《易．說卦傳》
⑨ 又如：父天（以天為父）；父母國、父國、父母之邦（祖國）
⑩ 對和父親同輩男性親屬之稱呼。如：伯父；叔父；祖父；父老。後亦以稱姻親中之長輩。如：舅父；姨父；岳父
⑪ 古代天子、諸侯對同姓長輩之稱呼【kinsman】
以速諸父。--《詩．小雅．伐木》
⑫ 亦指與雛、崽有直接血緣關係禽獸中之雄性【male animal】。如：父馬（雄馬）
⑬ 上古對官長之稱呼。宋時，羌、西夏等少數民族對漢族官長亦尊稱「父」【officia】。如：父師（太師。上古三公之一）；父舅（古代天子對諸侯之稱呼。同姓諸侯稱父，異姓稱舅）
詞性變化
◎ 父 fù
〈動〉
① 行為像個父親【father】。如：父事（把別人當做父親一般對待）
② 另見 fǔ
今天主要是想說父之老豆（竇）義。老豆者，即父親也。不少廣東人習慣將父親稱作老竇，關於此詞來源，「老竇」之「老」，係一種表示尊敬之前綴語，至於「竇」，出自《三字經》。《三字經》有「竇燕山，有義方；教五子，名俱揚」，據釋，竇燕山，即竇禹鈞，燕山乃其出生地，官拜右諫議大夫。竇禹鈞操守清廉，當仁不讓。建義塾，請名儒以教貧士，尤其教子有方，五子（長儀、次儼、三侃、四俑、五僖）經其悉心教養，皆出仕成名，號曰竇氏「五龍」，典故「五子登科」即由此而來 。明清以後，兒童啟蒙教材《三字經》問世。自此，書中典故膾炙人口，廣泛流傳。於是，竇燕山成為世人景仰之「模範父親」，人們往往把教子有方之「父親」喻為「老竇」。由於粵語「豆」與「竇」同音，故此「老豆」遂被作為對父親之尊稱。
PS：以下所說之老豆絕非袁偉江《豌豆笑傳》人物，豌豆之父（經常給豌豆留大量課外作業，也常為豌豆之考試成績大發雷霆）。
父者，父親也。然而，叔父、伯父非老豆也，故不唸作叔父（駙）、伯父（駙），叔父（斧）、伯父（斧）是也。從前港產江湖片，黑道中人對長輩也是喊叔父（斧）、伯父（斧），叔父（斧）輩、伯父（斧）輩。
國父孫大砲帝象，渠非某老豆，稱其國父（斧）可矣，國父（駙）？不可！
父者，父親也。然而，叔父、伯父非老豆也，故不唸作叔父（駙）、伯父（駙），叔父（斧）、伯父（斧）是也。從前港產江湖片，黑道中人對長輩也是喊叔父（斧）、伯父（斧），叔父（斧）輩、伯父（斧）輩。
國父孫大砲帝象，渠非某老豆，稱其國父（斧）可矣，國父（駙）？不可！
又粤語有一詞彙叫「鹹濕伯父」，當中伯父，一定是唸作「斧」而非「駙」！
另外， 上靣「一般觧釋」還有一個解釋沒有說，「斧」也。古時父斧相通，《孟子．梁惠王上》：「斧斤以時入山林」也可作「父斤以時入山林」。當然，「父斤以時入山林」之「父」字也只可唸作「斧」而非「駙」！
沒有留言:
張貼留言