可憐

可愛
    《玉台新詠・無名氏古詩〈為焦仲卿妻作〉》：東家有賢女，自名秦羅敷可憐體無比，阿母為汝求
   杜甫《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖歌》：可憐九馬爭神駿，顧視清高氣深穩。
    明・張仲立《浣溪沙・題情》：淺束深妝最可憐，明眸玉立更娟娟
    郁達夫《海上通信》：本來是黃色的海面被這夕照一烘，更加紅艷得可憐了。
    白居易《暮江吟》：可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓
  
可喜
    王昌齡《蕭駙馬宅花燭》詩：可憐今夜千門裏，銀漢星回一道通。
    白居易《曲江早春》：可憐春淺遊人少，好傍池邊下馬行
  
可羨
    岑參《衛節度赤驃馬歌》：始知邊將真富貴，可憐人馬相輝光。
    白居易《長恨歌》：姊妹兄弟皆列土，可憐光彩生門戶
  
可惜
    盧綸《早春歸盩厔別業卻寄耿拾遺》詩：可憐芳歲青山裏，惟有松枝好寄​​君。
    韓愈《贈崔立之評事》：可憐無益費精神，有似黃金擲虛牝
    辛棄疾《破陣子為陳同甫壯詞以寄之》：可憐白髮生
    《東周列國志》第三回：犬戎主教四面放箭，箭如雨點，不分玉石，可憐一國賢侯，今日死於萬鏃之下。


值得憐憫
    《莊子・庚桑楚》：汝欲返性情而無由入，可憐哉
    白居易〈賣炭翁〉：可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒
    紀昀《閱微草堂筆記・灤陽消夏錄四》：然情狀可憐，亦使人心脾淒動。
    魯迅《野草・風箏》：伶仃地顯出憔悴可憐模樣
  
指憐憫
    《醒世恆言・三孝廉讓產立高名》：從此里中父老，人人薄許武之所為，都可憐他兩個兄弟。
    茅盾《搬的喜劇》：趙小姐似乎很可憐黃太太的無知
    老舍《茶館》第二幕：掌櫃的，行行好，可憐可憐吧！
      
可怪
    杜甫《解悶》詩之十一：翠瓜碧李沉玉甃，赤梨蒲萄寒露成。可憐先不異枝蔓，此物娟娟長遠生。
  
異常
    宋・毛滂《浣溪沙・武康社日》：碧戶朱窗小洞房，玉醅新壓嫩鵝黃，半青橙子可憐香。
    郁達夫《遲桂花》：山上的空氣，真靜得可憐。
  
極言數量少或質量壞得不值一提
    周而復《上海的早晨》第一部三：﹝湯富海﹞變賣了一點可憐的家產還他還不夠，又強迫要湯阿英這個十四歲的小女孩去抵債。
    王西彥《佔屋》第一部二：然而他太無力了，他的救援是可憐的


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


楚楚可憐

【釋義】：楚楚：植物叢生之樣子，也形容痛苦之神情。本指幼松纖弱可愛，後形容女子嬌弱之樣子。

【出處】：劉義慶《世說新語・言語》：松樹子非不楚楚可憐，但永無棟樑之用耳。

【故事】：晉朝時期，孫綽作《遂初賦》明志，在畎川建房隱居，房前種一株松樹，親自澆灌。鄰居高世遠看見說：「松樹子非不楚楚可憐，但永無棟樑用耳。」孫綽說：「楓樹、柳樹雖然長得合抱那麼粗，又能派甚麼用場呢？」

【例子】：
清・許豫《白門新柳記・補禮・喜齡》：偶抱恙，抱閑泄子診視，雖雲鬢蓬鬆，而意態幽閒，大有楚楚可憐之致。
朱自清《阿河》：古語說得好，「人要衣裳馬要鞍」。阿河這一打扮，真有些楚楚可憐了。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

可憐（かれん）

デジタル大辞泉の解説

【名・形動】《「憐（あわれ）むべき」の意から》姿・形がかわいらしく、守ってやりたくなるような気持ちを起こさせること。また、そのさま。「可憐に咲く野の花」「少女の可憐な瞳」
【派生】かれんさ［名］

大辞林 第三版の解説

【名 ・形動】 ［文］ ナリ　
いたわりたくなるようすである・こと（さま）。いじらしく，かわいい・こと（さま）。 「 可憐な花」 「少女の可憐な姿」
【派生】 可憐さ （名） 

意義素：
類語
繊細さまたは品のよさによって感じがよい：
かわいい、可愛らしい 、きれい、綺麗、奇麗、美しい、かわゆい、めんこい、可愛い、かわいらしい、愛らしい
目と同様に心にうったえる：
かわいい、すてき、素敵 、素的、可愛らしい、佳、きれい、綺麗、奇麗、素適、愛々しい、幼気、美しい、愛おしい、愛愛しい、佳麗、かわゆい、めんこい、可愛い、愛くるしい、愛しい、愛らしい
女性らしく洗練された好ましさのこと：
可憐、清楚、清純、純





椎名高志《絶対可憐チルドレン》